Главная » Статьи » Как стать писателем

Как отредактировать текст самому

Литературное творчество – прекрасный способ самовыражения. Но неважно, что вы написали — трехтомный роман или небольшое эссе — перед вами обязательно встанет проблема редактуры текста своими руками. Это дело трудоемкое, часто нудное и скучное, и его мало кто любит. Но редактировать текст самому нужно и важно.

Какие задачи решает редактура текста

Редактура – обязательная часть литературного труда и состоит она в приведении своего текста в порядок: исправлении логики, стилистики и речевого оформления. Нередко ее путают с корректурой, но это совершенно разные виды деятельности. Корректура не имеет отношения, к стилю или смысловому содержанию текста, корректор исправляет только орфографические и пунктуационные ошибки, а редактор как раз этим и не занимается.

Редактура текста своими руками решает три важных задачи:

  1. Привести текст в соответствии с требованиями жанра и целями автора. К сожалению, если текст большой и писался долго, автор нередко забывает о своем первоначальных целях, что отражается на качестве текста.
  2. Сделать текст максимально логичным и непротиворечивым с точки зрения здравого смысла и авторского замысла.
  3. Исправить разнообразные стилистические и лексические ошибки, убрать повторы, изменить некорректно составленные предложения и т. д.

Редактура, как и любой вид деятельности, требует специальных знаний и навыков. Однако сделать редактуру текста самому важно не только для повышения его качества, но и для развития своих литературных навыков.

Художественная редактура: виды и этапы

Приступая к редактуре художественного произведения, важно помнить, что в таком тексте важен не только смысл и логика, но и сюжет, образы героев и общая атмосфера. Поэтому художественная редактура включает в себя несколько этапов.

  1. Редактура смысла и логики – это первое прочтение текста после его написания. Она выражается в проверке текста на логичность событий и поступков героев. Даже если вы пишите фэнтези, где много магии, логику никто не отменял, и принцесса, например, должна вести себя как принцесса, а не как портовая девка.
  2. Одновременно производится редактура содержания. Она предполагает анализ действий, поступков героев, основных событий и развития сюжета. Здесь следует обратить внимание на наличие необходимых в композиции частей: завязки, кульминации, развязки. А также проверить, все ли события и персонажи необходимы для раскрытия сюжета и характеров главных героев, нет ли смысловых повторов. Не бойтесь удалять лишнее и ненужное, это только улучшит текст.
  3. Редактура стиля. Редактура стиля состоит в исправлении стилистических и речевых ошибок, устранении повторов, несогласовании времен, падежных окончаний и т. д.

Последний вид редактуры самый сложный и его лучше делать отдельно от первых двух, чтобы внимание не рассеивалось.

Редактура текста самостоятельно: советы опытных писателей

В своем произведении сложно заметить ошибки, особенно, стилистические, глаз привыкает к тексту и не замечает огрехов. Но чтобы облегчить задачу, можно воспользоваться советами издающихся писателей.

  • Не приступайте к редактуре художественного текста сразу после его завершения, дайте ему отлежаться и не день-два, а как минимум неделю.
  • «Прогоните» текст дважды – сначала проверяйте логику, а затем стилистику.
  • Читайте вслух, так лучше заметны стилистические недочеты и корявости.
  • Если есть возможность, распечатайте произведение и правьте ручкой или карандашом. В напечатанном виде текст воспринимается лучше.
  • Постарайтесь найти бета-ридера – человека, который будет читать ваши тексты и указывать на неточности, недостатки и стилистические ошибки.

Но, главное, помните, что это ваш текст, и, в первую очередь, он демонстрирует именно ваш стиль, ваше видение событий и вашу фантазию.

Сколько стоит редактура теста

Такая работа над текстом требует не только терпения, определенных навыков, но и массы времени. Поэтому многих начинающих авторов интересует, можно ли найти профессионального редактора, и сколько стоит редактура текста. Благодаря интернет-ресурсам найти сейчас можно любого специалиста и услуги редактора и корректора, в том числе. Стоимость редактуры зависит от жанра текста (научный дороже, чем художественный), объема (чем больше объем, тем дешевле) и, конечно, от качества. Но разброс цен, которые запрашивают редакторы за свои услуги, очень большой. От 15 до 150 руб. за 1 тыс. знаков.

 

 

Категория: Как стать писателем | Добавил: se (09.06.2017)
Просмотров: 236 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
avatar
Будь в курсе о новинках сайта
Онлайн статистика сайта xreed

Всего: 4
Гостей: 4
Свои: 0